3. Bölüm — Batmış Mezar

Vox Machina ilk Uyuşmazlık Kalıntıları'nı bulmak için eski bir tapınağı keşfe çıkar. Renkler Meclisi'ndeki ejderhalara karşı onlara yardım edecek efsanevi bir silahı. Batmış mezara ulaşmak için tehlike üstüne tehlike atlatırken ekibin bir üyesi korkunç bir hata yapar.