10. Bölüm — Aldatmanın Derinlikleri

Percy, eski düşmanı Dr. Anna Ripley ile yüzleştikten sonra, belirsiz bir ortaklık oluşur. Percy'nin kendisine güvenilemeyeceğini protesto etmesine rağmen, Vox Machina Ripley'i de beraberinde getirir. Onları kalenin altındaki tuzaklardan geçirir, ancak kısa süre sonra takım kendilerinden biri tarafından aldatılır.